02 / COME USARLO
Come utilizzare il traduttore del codice Morse
Il traduttore funziona in entrambe le direzioni. Scegli il Morse internazionale per gli esempi qui sotto. Cambiare direzione avvia un nuovo messaggio. «Scambia i contenuti» sposta il risultato nel campo di input per verificare la conversione inversa.
Testo in codice Morse
- Scegli «Testo a Morse» e scrivi o incolla un messaggio. Le lettere minuscole vengono convertite in maiuscole.
- Leggi il risultato come gruppi di punti e linee. Uno spazio separa le lettere; una barra separa le parole.
- Copia il codice, scegli «Riproduci il segnale» per ascoltarlo o «Scarica WAV» per salvare l'audio.
Dal codice Morse al testo
- Scegli «Morse a Testo» e incolla sequenze composte da punti (.) e trattini (-).
- Tieni insieme i segnali di ogni lettera. Separa le lettere con uno spazio e le parole con una barra.
- Leggi il messaggio decodificato. Se una sequenza viene segnalata, controllala nella tabella dell'alfabeto prima di copiare il risultato.
03 / ESEMPI REALIZZATI
Messaggi comuni in codice Morse
Questi esempi usano il Morse internazionale. HELLO inizia con H (....) ed E (.), poi L (.-..) due volte e O (---). In HI THERE, la barra separa le due parole. Prova un messaggio per caricarlo nello strumento con il sistema corrispondente.
| Messaggio | Codice Morse internazionale | Provalo |
|---|---|---|
| HELLO | .... . .-.. .-.. --- | |
| HI THERE | .... .. / - .... . .-. . | |
| HELP | .... . .-.. .--. | |
| I LOVE YOU | .. / .-.. --- ...- . / -.-- --- ..- | |
| SOS | ... --- ... |
La tabella mostra SOS come tre lettere separate da pause. Il segnale di soccorso viene trasmesso come una sequenza continua, ...---..., senza pause tra le lettere. Questo codificatore usa la normale spaziatura tra le lettere. Leggi il segnale SOS.
04 / RIFERIMENTO RAPIDO
L'alfabeto e i numeri del codice Morse
Ogni lettera o cifra ha la propria sequenza. Questa tabella del Morse internazionale include A–Z e 0–9. Scegli un carattere per caricarlo nello strumento. Tra le sequenze, la barra / separa le parole. Se la barra fa parte del testo originale, ha il codice «-..-.»
Lettere A–Z
Numeri 0–9
Per approfondire, consulta la tabella completa dell’alfabeto, il convertitore di numeri e la guida alla punteggiatura.
05 / TEMPORIZZAZIONE E AUDIO
Temporizzazione del codice Morse e riproduzione audio
Il Morse internazionale si basa su una breve unità di tempo. Una linea dura tre unità. Le pause indicano se il segnale successivo appartiene alla stessa lettera, a un'altra lettera o a un'altra parola. L'audio, il segnale luminoso e i file WAV rispettano gli stessi tempi.
| Segnale o intervallo | Lunghezza |
|---|---|
| Punto | 1 unità |
| Linea | 3 unità |
| Pausa tra i segnali di una lettera | 1 unità |
| Pausa tra le lettere | 3 unità |
| Pausa tra le parole | 7 unità |
La velocità si misura in parole al minuto (WPM), usando PARIS come parola di riferimento da 50 unità. A 20 WPM, un punto dura 60 millisecondi. Aumenta la velocità per accorciare l'intero segnale. Puoi cambiare la frequenza del suono in «Impostazioni del segnale».
Le barre mostrano i suoni. Gli spazi mostrano il silenzio.
Il Morse americano usa sequenze e spaziature diverse. Le sue linee lunghe e le pause interne richiedono un'interpretazione diversa. Consulta la guida al Morse americano prima di cambiare sistema.
06 / Aiuto per la decodifica
Errori comuni nella decodifica del codice Morse
Per decodificare il Morse scritto, lo strumento deve sapere dove finisce ogni lettera. Se mancano tutti gli spazi, non può ricostruire questi confini in modo affidabile. Controlla prima i separatori, poi confronta le sequenze rimanenti con la tabella.
Spazi di lettere mancanti
Separati, . e - rappresentano E e T. Uniti come .-, rappresentano A. Lascia uno spazio tra i gruppi completi di ciascuna lettera.
Interruzioni di parole mancanti
Usa / tra le parole. La sequenza .... .. / - .... . .-. . si legge HI THERE. In modalità internazionale, spazi aggiuntivi, tabulazioni e ritorni a capo separano le lettere, non le parole.
Un carattere o un modello sconosciuto
I caratteri non supportati e i gruppi sconosciuti restano visibili e vengono segnalati. Correggili prima della riproduzione, affinché il segnale rappresenti il messaggio completo.
Il tipo sbagliato di input
Inserisci punti e trattini scritti. L’input vocale trascrive le parole pronunciate; non decodifica registrazioni Morse. La guida audio spiega il rilevamento dei toni e l’analisi delle durate.
07 / CONTINUA A ESPLORARE
Altri strumenti ed esercitazioni sul codice Morse
Cerca un carattere, confronta un altro codice o esercitati ad ascoltare un messaggio completo.
Le guide e gli strumenti specialistici collegati sono attualmente disponibili in inglese.
Punteggiatura Morse
Controllare i modelli per punti interrogativi, virgole e altri simboli supportati.
Morse americano
Confrontare il codice ferroviario con il Morse internazionale e comprenderne la spaziatura.
Nomi in codice Morse
Guarda come un nome si scompone in lettere prima di utilizzarlo in un disegno.
Esercitarsi nell'ascolto
Ascolta i singoli caratteri e verifica quali modelli riconosci.
08 / LE TUE DOMANDE
Domande frequenti
Questo traduttore di codice Morse è gratuito?
Sì. Puoi tradurre, copiare, riprodurre e scaricare messaggi senza creare un account. L'input accetta fino a 5.000 caratteri per messaggio.
Posso tradurre il codice Morse in inglese?
SÌ. Selezionare Morse a Testo e inserire punti e trattini scritti. Il risultato utilizza lettere latine maiuscole, numeri e punteggiatura supportata. Morse codifica i caratteri; non traduce frasi tra lingue.
Quali caratteri supporta lo strumento principale?
La modalità internazionale supporta A–Z, 0–9 e la punteggiatura mostrata nel nostro riferimento. Alcuni modelli di punteggiatura sono convenzioni comuni oltre la tabella ITU. I caratteri non supportati vengono conservati e contrassegnati anziché rimossi automaticamente.
Posso scaricare il codice Morse come suono?
Inserisci un messaggio valido e scegli «Scarica WAV». Il file usa la velocità e la frequenza del suono selezionate. Puoi anche attivare «Segnale luminoso» in «Impostazioni del segnale» per seguire i punti e le linee sullo schermo.
I miei messaggi vengono caricati o salvati?
La conversione del testo e la generazione dell'audio vengono eseguite nel tuo browser. I messaggi recenti vengono archiviati in questo browser e possono essere cancellati. L'input vocale opzionale può utilizzare il servizio vocale online del provider del browser.
Il traduttore lavora offline?
Dopo che la pagina e i suoi file offline sono stati caricati, il traduttore di testo principale e il generatore audio possono funzionare senza connessione. Le pagine di riferimento non visitate e il riconoscimento vocale opzionale potrebbero comunque richiedere l'accesso a Internet.
La scelta di un'altra lingua di interfaccia modifica il codice?
No. Il selettore della lingua cambia solo l'interfaccia. Il Morse internazionale e quello americano sono due sistemi distinti. Lo strumento principale non converte i kana giapponesi né i caratteri cirillici. Cambiare lingua non aggiunge il supporto per questi caratteri.